翻譯請問 歇斯底里 的英文翻譯 - 翻譯Charlotte · 2007-04-17Table of ContentsPostCommentsRelated Posts 形容一個人的性格很"歇斯底里" 想請問英文要用什麼比較好阿 BTW 歇斯底里 該不會是外文直譯吧?? 麻煩大家了!! = = -- -- 翻譯All CommentsDorothy2007-04-21hysterical就是了吧!?Emma2007-04-23這個用詞很強烈喔 適用跟你有深仇大恨的人.Lauren2007-04-27當然是直譯囉 不然你看它字面上有什麼意思:pMary2007-05-01hysterical 可當精神病名也可只意味《抓狂》Olga2007-05-02謝啦 不過原來這個字詞很強烈阿 感恩 XDJessica2007-05-05歇斯底里 在中文裡不也是很強烈嗎?!?!Related Posts請問"心結" 的英文怎麼說?請問"心結" 的英文怎麼說?請問"心結" 的英文怎麼說?心理學句子的翻譯心理學句子的翻譯
All Comments