翻譯

請問"心結" 的英文怎麼說? - 翻譯

Odelette avatarOdelette · 2007-04-15

Table of Contents

最近在試教教到了knot這個單字
被學生問到"心結"要怎麼說

我當下覺得沒有直接譯過來的說法
不知道各位高手是否能幫幫我呢?
謝謝:)

--
翻譯

All Comments

Dorothy avatarDorothy2007-04-16
unspoken misunderstanding/ unspoken difficulties
Caroline avatarCaroline2007-04-20
希望幫的上忙!
Ivy avatarIvy2007-04-24
Eng-Class版也不錯喔 有問題可以到那邊問
Enid avatarEnid2007-04-28
How about hangup? 比較口語說法
Yedda avatarYedda2007-04-29
謝謝大家!
Delia avatarDelia2007-05-04
美國較常見 have a grudge against
Olive avatarOlive2007-05-04
emotional uneasiness (路人亂入... ) XD