1.4/筆/中→英/水產養殖/約三千字/10.15 - 翻譯

Doris avatar
By Doris
at 2010-10-08T15:15

Table of Contents

──────────────────────────────────────
[必]工作類型:筆
[必]涉及語言:英
[必]所屬領域:水產養殖
[必]工作性質:中譯英
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:約三千
[必]工作難度:中
[必]工作要求:商業用,需專業
[必]截 稿 日:確定後5天
[必]工作報酬:1.4/字
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件:水產養殖漁業相關
[必]應徵期限:10/15
[必]聯絡方式:站內信
──────────────────────────────────────
[選]參考段落:
[選]試 譯 文:有意者站內信
──────────────────────────────────────
[選]其他事項:
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

譯者簡介裡的書名

Quanna avatar
By Quanna
at 2010-10-07T15:40
想請教,在書上的譯者簡介裡提到的作品,如果是與人合譯的, 一般而言,是否亦須將其他譯者的姓名列出來? 譬如:XXXXX(與XXX、XXX合譯);還是只 ...

英翻中 健康照護相關文章 可在家工作

Zora avatar
By Zora
at 2010-10-07T11:09
※ 此為單件譯案格式,不可用於長期徵才。 [必] 是必填, [選] 是選填。 ※ 標題注意事項: 格式:[徵求] 報酬_口筆譯_語系_領域_工作量_截稿 ...

該不該收取翻譯費?

Delia avatar
By Delia
at 2010-10-06T16:16
各位先進與前輩譯者們大家好, 我最近遇到了一個問題,不知道該發在Publish還是這裡好, 考量到這裡的譯者前輩比較多,還是先過來問問看。 我斷斷 ...

中翻英 外文翻譯少量多筆 可在家工作

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2010-10-06T11:05
────────────────────────────────────── [必]工作類型:(筆譯) [必]涉及語言:中翻英 [必]所屬領域:�� ...

誠找一位可以介紹我CASE的仲介

Ivy avatar
By Ivy
at 2010-10-05T22:22
有鑒於兼職翻譯機會很難找 固想徵求一位可以幫我找英翻中案子的仲介 可以彼此信任 然後翻完後酬勞讓仲介抽成 小弟是英文系畢業生(役畢) ...