how to use google? - 翻譯

By Zenobia
at 2006-03-25T17:51

Table of Contents

因為要查in the comfort of這個單字
查了奇摩字典沒查到
這個片語使用google查了以後查到
http://www.thebulletin.org/article.php?art_ofn=nd99rethinaraj

但是中文的意思是什麼勒...我還是搞不懂阿

--

All Comments

By Poppy
at 2006-03-26T19:35

can you show us the whole sentence ?

By Rosalind
at 2006-03-31T17:31

可以再試著去理解它的次標題，自己研究過的，會進步更快

By Noah
at 2006-04-04T22:17

還有可以"in the comfort of"含括號google後有一堆例子

By Audriana
at 2006-03-25T16:00

※ [本文轉錄自 Salary 看板] 作者: cakelike (cakelike) 看板: Salary 標題: [情報] 一個機會時間: Sat Mar 25 15:54:57 2006 不好意思我無意廣告我的公司最近想找儲 ...

By Mason
at 2006-03-24T21:09

※ 引述《russiablue (藍貓)》之銘言： : 關於這點，我也有話想說． : 相對於英文，日文的中譯本往往較常受人批評， : 被指責為不中不日， : ～（我這裡 ...

By Bethany
at 2006-03-24T20:31

是我要幫別人翻譯問卷翻成印尼文 , 兩份問卷, 共有16頁用word的and#34;字數統計and#34;的功能的話字數 3442 + 3261 = 6703 by the way,字數和字元數有甚麼不同� ...

By Jessica
at 2006-03-24T14:42

※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板] 作者: cynara (都是卡在倒裝句:() 看板: Eng-Class 標題: [字彙] 隔代教養時間: Thu Mar 23 17:59:06 2006 我想知道and#34;隔代教養and#34 ...

By Daph Bay
at 2006-03-24T14:26

※ 引述《ruralpen (Iand#39;m sick)》之銘言：前文恕刪 : 我不想把它歸於巧合或造詣不足， : 我相信譯者是在諸多考量之後(管它是商業的也好)， : 試圖讓� ...