rw0226_筆譯英譯中_生命科學_生物相關 - 翻譯

Bennie avatar
By Bennie
at 2013-06-10T01:39

Table of Contents

[必]前次自介:初次自介,請多指教
[必]工作身分:兼職筆譯
[必]服務內容及費率:文件英翻中,目前為累積經驗的階段,費率可以優惠
[必]擅長領域:生命科學、生物學,醫學亦可嘗試
[必]擅長類型:文章摘要、期刊、教科書或講義等等
[必]試  譯:可,300 字
[必]聯絡方式:站內信
[選]聯絡時間:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:台灣大學生命科學系畢業,就讀台大動物學研究所
[必]翻譯經歷:無正式經歷
[選]工作經歷:(若未提供請勿刪除)
[選]翻譯證照:無
[選]語言證照:全民英檢中高級複試合格(2008)
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:
我是生命科學領域相關的研究生,未來考慮從事出版相關的行業,惟

沒有任何相關的經驗,因此想在此多多累積翻譯的經歷,充實自己的

能力 : )

[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

1/字_筆_英譯中_論文_2500_20130609

Ethan avatar
By Ethan
at 2013-06-08T08:03
目前已徵到,請版友暫勿來信,謝謝大家。 [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ────────── ...

緊急徵求即時口譯一名6/8晚上

Tracy avatar
By Tracy
at 2013-06-08T02:27
緊急徵求一名即時口譯人員與我一起參加電話會議。 會議時間約一小時內,也有可能十分鐘就結束。 會議主要內容是直述翻譯一些機台原理,無高深專 ...

1.5/字_中譯英_自傳_服務業相關

Hedy avatar
By Hedy
at 2013-06-08T01:50
已徵到合適人選,謝謝大家! [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀 ...

中譯英-1.5元/字[一般文件/網站文稿]

Tracy avatar
By Tracy
at 2013-06-07T10:50
[必]企業/組織全名:台灣永續能源研究基金會 [必]統一編號:48958874 [必]負 責 人:簡又新 [必]地  址:105台北市松山區光復北路11巷35號5樓 [必]電 �� ...

darse_筆譯_留學文件_流病_社會學_生物

Eden avatar
By Eden
at 2013-06-07T00:47
※ 標題格式:[譯者] ID_語系與服務內容_擅長領域 範例:[譯者] abcdefg_筆譯 英中互譯_法律醫學       (按 Ctrl-X 發文時、文章發表後,都可 ...