ShellyWu 中譯英 專業期刊論文 - 翻譯

ID:
ShellyWu
聯絡方式:
[email protected]
語言 暨 翻譯方向:
中翻英 專業期刊論文 工工、工管、管理學院、教育人文等領域
西班牙文 商務、文學
業務 / 全職或半職 / 自由譯者:
自由譯者 筆譯
所在地:
ChungLi
領域 (如果您持有相當之學位,歡迎註明校系)
Arizona State University, English Department, Master’s degree
Tamkang University, Spanish (B.A.) Universidad de Navarra (I.L.C.E. program)
專長:
翻譯文章以專業期刊論文為主，已有五年翻譯經驗
在工工、工管、管理學院等領域有一定的信心與自我要求。
論文摘要

可行:
教育人文
基本定價策略 (如果可公開):
Case by case, 保證公道合理
考試 / 榮譽 / 證照證書 (如果有的話) <本行不得刪除:沒有證照也是一種資訊>
TOEFL 637
美國亞利桑那州立大學英語研究所學術獎學金 (Tuition waiver)2002-2003
美國亞利桑那州立大學西班牙語系教學助教獎學金 (TAship)2001-2002
美國密西西比大學外語學院研究助教獎學金 (RAship)2000.08-12
淡江大學外語學院學業成績優良獎狀暨學業獎學金(第一名一萬元)1993-1994
是否試譯 (可以的話,限制是?):
Y/ within 200 words
自我描述/自我介紹:
認真, 負責, 細心, 專業!
作品暨代表作 / 部落格 / 任何其他展現 (請貼網址連結,量少請直接附上):
協助修改與翻譯/撰寫之論文計28篇 http://ceci.wu.googlepages.com/masterpieceslist



--