不動産相關文章筆譯–中文翻阿拉伯文 - 翻譯

Doris avatar
By Doris
at 2015-01-19T14:33

Table of Contents

(手機發文,若格式不完全符合還請見諒)

工作量:單篇文章約400字~500字,每週約2~3篇文 章(視業務情況調整)
工作報酬:以中文計價,每字4元(或可來信報價討論)
涉及語言:中文翻譯阿拉伯文
所屬領域:不動産相關文章、物件簡介
文件類型:網站文章翻譯
*例①不動産相關資訊http://japan-realestate-investment.tw/?p=425
*例②物件簡介http://japan-realestate-investment.tw/? p=2761

截稿日:提供文章後起算一週
應徵期限:即日起,至徵到適合人選為止,希望尋找1名 固定配合
聯絡方式:[email protected] 康(MS)
付費方式:當月翻譯文章總數於月底結算,次月中旬轉帳匯款 (以PayPal美金付款為佳)



工作要求:具備阿拉伯文翻譯經驗,並能長期配合,對 不動産投資有興趣者更佳
參考段落:請參考上述網站文章「例①」及「例②」
其他事項:有意願者請先將您的簡歷寄至上述E-mail, 將會提供一小段試譯文章,謝謝!



--
posted from bbs reader hybrid on my PANASONIC 101P

--
Tags: 翻譯

All Comments

MikaJ 中韓互譯/日譯中

Elvira avatar
By Elvira
at 2015-01-18T13:40
────────────────────────────────────── [必]前次自介:無 [必]工作身分:兼職口筆譯 [必]服務內容及費�� ...

推薦譯者 Jacob Wu (ID:iggi)

Irma avatar
By Irma
at 2015-01-18T10:40
◎帳號(譯者或案主): 譯者:Jacob Wu (ID: iggi) 案主: rayray Email: urtranstwatgmail.com ◎評價(正評或負評): 超正評 ○事由: 本人目前正在準備申請2015年 Fall ...

推薦譯者HSOP

Olive avatar
By Olive
at 2015-01-16T18:51
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主):HSOP ◎評價(正評或負評):正評 ○事由:這次委託請人翻譯論文英摘, ...

徵英譯中譯者

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-01-16T16:37
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

專利說明書日翻中的價碼

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-01-16T16:26
各位前輩好 我本來是在專利事務所工作(負責日本案),最近因為個人因素而離開。 目前有打算兼職筆譯,可是對於個人接案該如何開價碼不太有概念�� ...