存摺封面影本 - 翻譯

Table of Contents

我收到一份試譯文

對方說若我有興趣, 試譯完寄回給她

我譯完後便寄回給她了

之後她回信要我給她存摺封面影本, 但又沒有說是否要給我做, 她又沒有要匯款給我

我覺得先後順序很奇怪

不知會不會有問題

大家有遇過這種情形嗎?


--

All Comments

Cara avatarCara2010-01-10
為什麼要影本? 感覺怪怪的
Heather avatarHeather2010-01-13
對方要的是存摺封面,我覺得奇怪的是她又沒有要匯款給我
Frederic avatarFrederic2010-01-14
會不會是……妳白翻了之外存摺還被掏空? XD
Susan avatarSusan2010-01-15
蠻詭異的 小心一點吧~
Candice avatarCandice2010-01-19
感覺還滿有可能像L大講的那樣的...囧"
Sandy avatarSandy2010-01-24
據我了解 光給存摺封面只能存進 不能領出
Rebecca avatarRebecca2010-01-29
要領需要存簿密碼 影印的話是給帳號和局號而已
有可能對方擔心只留帳號會key錯吧 (笑)
Rebecca avatarRebecca2010-01-29
ch大, 問題是她沒有說有錢要給我唷,我又沒有替她做任何事
David avatarDavid2010-02-01
也許對方要付試譯費?
Olivia avatarOlivia2010-02-04
可以詢問對方