徵韓語翻譯協助南韓救難隊-新開災區 - 翻譯

Kumar avatar
By Kumar
at 2009-08-16T15:27

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Emergency 看板]

作者: joe0704 (joe0704) 看板: Emergency
標題: [回報]南韓救難隊到達新開~~但是~~~~
時間: Sun Aug 16 14:54:53 2009

南韓救難隊抵達新開徒手挖屍

但是礙於語言溝通問題所以難發揮
大家想想有沒有辦法可以找翻譯
又或是至公有誰會韓文的
然後也要想辦法讓翻譯進入災區

--
Tags: 翻譯

All Comments

Annie avatar
By Annie
at 2009-08-17T10:29
這..政府單位沒有派專業翻譯跟隨嗎? 好奇怪哦.
Agnes avatar
By Agnes
at 2009-08-19T04:49
幫高調
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-08-21T11:41
救災團要不要幫忙徵人?
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2009-08-23T10:05
蛆: 看吧看吧! 我就說他們來也沒用吧~~ (得意)
靠 推錯板 sorry.... 囧
Lauren avatar
By Lauren
at 2009-08-26T18:23
X的 樓上你酸屁啊
Oliver avatar
By Oliver
at 2009-08-30T06:29
未免板上困擾 煩請刪除推文 推錯版了 非常對不起~~~
對 我以為在八卦板... 實在非常對不起 應該看仔細一點~~~
Agatha avatar
By Agatha
at 2009-09-02T02:47
XDDD 樓上一定以為在八卦版!!
Puput avatar
By Puput
at 2009-09-03T13:50
我記得各家娛樂台都有熟悉韓文的"記者" 很適合派他們去贖罪
Lucy avatar
By Lucy
at 2009-09-04T14:59
是否可請政大的幫忙???
Jacky avatar
By Jacky
at 2009-09-08T10:14
現在問題應該是政府不讓人去幫忙而不是沒有人的問題阿...
Connor avatar
By Connor
at 2009-09-10T11:35
駐台北的韓國代表處可以去問問看:)
Poppy avatar
By Poppy
at 2009-09-14T04:40
有聯絡會韓文的朋友請他想想辦法囉
Delia avatar
By Delia
at 2009-09-17T04:29
朋友自己是紅十字會的義工沒辦法去幫忙,但他有說會找
去幫忙,希望能盡快有好消息v__v
Kristin avatar
By Kristin
at 2009-09-21T22:21
希望有好消息
Emily avatar
By Emily
at 2009-09-25T07:27
我正在疑惑的事情發生了...
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2009-09-28T06:36
所以...找到了嗎?
Harry avatar
By Harry
at 2009-09-28T19:15
wilo: 現在已有洪先生幫忙翻譯(中文很流利的韓國人)

【科學家,這樣搖筆桿】-科普作家由你來當

Oscar avatar
By Oscar
at 2009-08-16T00:37
【科學家,這樣搖筆桿】座談會 - 科普寫作創作者的經驗分享 ---每次寫作都是動員你的知識!探索你的極限!--- ╔═══════════ ...

1500/hr_專利英文校譯_英_資訊_8/18下午面對面

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2009-08-14T17:08
※ 標題注意事項: 1.本文標題格式如右:[徵求] 報酬_口筆譯_語系_領域_工作量_截稿日       範例:[徵求] 0.7/字_筆_英譯中_傳播_1000字_20080 ...

興巨資訊_英文->繁中審稿_網頁內容_永久

Carol avatar
By Carol
at 2009-08-13T09:28
────────────────────────────────────── [必]企業全名: 興巨資訊股份有限公司 [必]統一編號: 16284088 [�� ...

興巨資訊_英文->繁中筆譯_網頁內容_永久

Callum avatar
By Callum
at 2009-08-13T09:23
────────────────────────────────────── [必]企業全名: 興巨資訊股份有限公司 [必]統一編號: 16284088 [�� ...

徵求開學後能配合之整理資料者

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-08-12T17:00
※ 填寫注意事項: 1.本文格式適用於「單件譯案」,不可用於長期徵才。   2. [必] 表示必填項目, [選] 表示選填項目。 ────── 發表文章� ...