應徵Lionbridge - 翻譯

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2007-06-14T16:13

Table of Contents

小弟我最近要去Lionbridge面試專案管理
雖然我之前有在外商工作的經驗
但是英文沒有頂好
只能應付一般簡單的對話
我知道這是一家軟體本土化和測試的語音翻譯公司
我沒有相關經驗
所以對筆試和面試很緊張

請問板友去Lionbridge筆試和面試專案管理
有沒有什麼要注意或是功課要作呢

謝謝

--
Tags: 翻譯

All Comments

但願眾生得離苦，不為自己求安樂的翻譯問題

Steve avatar
By Steve
at 2007-06-14T10:36
這是一位老法師請我幫她看的句子， 因為手找不到英文版華嚴經，想請教一下版友意見 and#34;不為自己求安樂,但願眾生得離苦and#34; 她翻成: and#34;Not for ...

韓國人名如何翻漢字?

Ethan avatar
By Ethan
at 2007-06-14T02:04
小弟目在出版業擔任英翻中翻譯， 每當遇到韓國人名總是很苦手 XD ，如果是名人的話，google的到 如果文章中只是隨便訪問一個韓國路人，把拼音�� ...

一小句英文不懂...

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2007-06-13T23:43
後天就要去面試一個總機的職務了 可是 他的職務內容中有一句我實在不知道是什麼 Monthly statement break down. 很害怕會影響到面試情況... 可以請能人幫 ...

我要怎麼轉到法律英語方面的翻譯

Faithe avatar
By Faithe
at 2007-06-13T20:56
先小介紹一下我的背景 還是新手的小翻譯, 甩前在翻的是電腦方面的像是使用手冊之類的(約一年經驗) 以前在國內唸的是法律..但是是大陸法.從來不碰� ...

Until then,

Cara avatar
By Cara
at 2007-06-13T14:53
今天收到一封信,內文都沒有問題,但最後一行只有 Until then, 請問這樣的意思是? 到此為止不再多談 亦或是有其他涵意? 謝謝~ --