我妹是菜鳥兼職翻譯 她的行情是? - 翻譯

Kama avatar
By Kama
at 2005-06-12T23:51

Table of Contents


是這樣的
他去韓國留學 最近畢業接了些CASE
翻譯韓劇 童書之類的...
韓劇1800
童書一個字0.4
這樣行情算OK嗎?

另外想問 遠東翻譯社評價如何?

--

--
Tags: 翻譯

All Comments

Re: 人間四月天的劇本翻譯,請大家幫忙看一下

Eartha avatar
By Eartha
at 2005-06-12T22:39
※ 引述《xflute (solitary dancer)》之銘言: : 1串珠子的繩斷了,珠子散了一地,能怎麼打算? 撿一顆是一顆吧! : Pick them up one by one! Every saved one is a gain. : 2這�� ...

人間四月天的劇本翻譯,請大家幫忙看一下

Donna avatar
By Donna
at 2005-06-12T22:11
各位高手大家好, 第一次在這個版發言^^; 以下是我所做的翻譯練習(中翻英),有許多不確定或不完美的地方, 請各位幫忙,以使此翻譯更臻完美,謝 ...

幾句英翻中 懇請大大幫忙

Christine avatar
By Christine
at 2005-06-12T17:03
itand#39;s from and#34; On Pope John Paull 2and#34; 為了使幫忙者了解意思 我會po出上下文 只要請您幫我解釋and#34;=========andgt;and#34;後 我問的問題就好 謝謝 1.So ...

英翻中 請大大幫忙

Isla avatar
By Isla
at 2005-06-11T22:51
※ 引述《LeticiaWang (終於可以.....)》之銘言: : andlt;andlt; andgt;andgt;的地方 因為不知怎樣翻會較順 所以想請大大指點 : p,s,有的地方為方便幫忙的人了�� ...

英翻中 請大大幫忙^^"謝謝

Selena avatar
By Selena
at 2005-06-11T19:01
這是雜誌的一篇文章 我問的問題也是依文中順序從頭到尾 1. President Chen is going back to the United States, again en route to Latin America , but this time--with the bless ...