打字打到手痛 有什麼方法可以預防舒緩呢？ - 翻譯

最近陷入瘋狂趕稿狀態

每天一、兩萬字地趕

因為編輯那邊實在也火燒眉頭了

只能拚命趕

但是這樣趕下來

手指跟手腕的「筋」已經開始隱隱作痛

嗚

我是儘量打字不要連續打超過一個小時啦

可是稿子還是得趕

不知道大家有沒有什麼預防傷害、減輕痛感的良方？


手腕是不是儘量不要懸空 然後要與鍵盤平行？

熱敷有用嗎？

--
Avery的英語學習．翻譯事件簿

http://blog.pixnet.net/AveryTaiwan

--