打字打到手痛 有什麼方法可以預防舒緩呢? - 翻譯

Hardy avatar
By Hardy
at 2008-06-04T09:03

Table of Contents



最近陷入瘋狂趕稿狀態

每天一、兩萬字地趕

因為編輯那邊實在也火燒眉頭了

只能拚命趕

但是這樣趕下來

手指跟手腕的「筋」已經開始隱隱作痛



我是儘量打字不要連續打超過一個小時啦

可是稿子還是得趕

不知道大家有沒有什麼預防傷害、減輕痛感的良方?


手腕是不是儘量不要懸空 然後要與鍵盤平行?

熱敷有用嗎?

--
Avery的英語學習.翻譯事件簿

http://blog.pixnet.net/AveryTaiwan

--
Tags: 翻譯

All Comments

Bethany avatar
By Bethany
at 2008-06-05T21:38
坊間可憐的打字工人打一萬字得不到三百塊
如果每天的量是這樣的話 手應該承認得起
Lucy avatar
By Lucy
at 2008-06-09T23:27
你有練標準打字位置(五指都用)嗎?
第二行打錯 承受
熱敷是一定有用的 記得不要太燙 可是時間要夠
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2008-06-12T13:10
貪燙的話 外面熟了 裡面還是生的
Doris avatar
By Doris
at 2008-06-17T12:14
另外注意一下手腕有沒有地方放 懸空會累很多
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2008-06-19T01:54
還有就是鍵盤高低可以調整看看 參考一下囉
Gary avatar
By Gary
at 2008-06-21T13:37
我趕稿時一定會準備好噴霧式薩隆巴斯,噴完手還要噴肩背
Susan avatar
By Susan
at 2008-06-25T15:59
謝謝大家的回應 我昨天開始貼撒隆巴斯了
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-06-27T14:05
請問標準打字位置怎麼練啊?我發現我食指、中指最常用
Mary avatar
By Mary
at 2008-06-27T17:24
google了一下 找到了!
Cara avatar
By Cara
at 2008-06-28T13:03
http://www.bonny.idv.tw/www/classwin/0109.htm
Rachel avatar
By Rachel
at 2008-07-03T00:08
感謝SinoHuang大的分享~
Doris avatar
By Doris
at 2008-07-03T13:01
要習慣

2008.06.02

Emma avatar
By Emma
at 2008-06-03T02:24
※ 引述《TheRock (就是這樣)》之銘言: : Poetry comes nearer to vital truth than history. : - Plato : 詩歌比歷史更貼近� ...

英美文學研究_中->英_4000字_10天

Linda avatar
By Linda
at 2008-06-02T14:16
標題格式:請確定標題格式符合下列格式: [徵求] 工作報酬_工作類型_涉及語言_所屬領域_工作量_工作期間或截稿日  標題格式不符合上� ...

bull market、bear market的典故

Damian avatar
By Damian
at 2008-06-02T08:35
感謝各位提供的資訊喔!! 另外有板友建議我到Wikipedia尋找相關資訊 真的有找到喔~ (當時笨笨的 一時忘了可以到維基百科查^^) 我把它節錄下來 大家參� ...

bull market、bear market的典故

Ina avatar
By Ina
at 2008-06-01T23:14
剛剛恰好看到的 XD 這是VOA的 words and their stories http://www.voanews.com/specialenglish/archive/2008-04/2008-04-21-voa1.cfm 裡面第九段和第十段有說 The meaning of a bear mark ...

想請教日文影片翻譯的行情?

Olive avatar
By Olive
at 2008-06-01T14:25
檔案為經濟類影片,片長約50分鐘. 需要自己聽打並且製作字幕,請問一下這樣一個檔案到完成. 市面的行情大約是多少呢? -- 柔軟的沙發躺著慵懶的心 ...