提供工業翻譯網站(中翻英) - 翻譯

By Hamiltion
at 2009-05-20T20:33

Table of Contents

所需翻譯字彙多為工業用字
煩請各位提供適當的中英翻譯網站
使中翻英字詞精準正確.
感謝大家!

另, 請問各位專業的譯者在翻譯的過程中
是否使用翻譯網站或軟體輔助?

--

All Comments

By Jessica
at 2009-05-25T17:08

是哪種工業? 鋼鐵業跟模具設計差很多...

By Frederic
at 2009-05-25T20:06

零件模具產業謝謝回覆

By Emma
at 2009-05-27T15:39

http://www.hfti.com.tw/ 只找到一些公司網站...

By Isabella
at 2009-05-19T18:09

────────────────────────────────────── [必]工作類型：（筆譯／口譯）筆譯 [必]涉及語言：中翻英 [必]�� ...

By Andy
at 2009-05-19T15:52

最近應徵上了這家公司想請問一下有替他們工作過的譯者他們在業界的聲譽如何謝謝 --

By Carol
at 2009-05-18T22:57

前幾天在104外包網看到「漢湘出版公司」在徵翻譯各種語言的都有價格全都是200元/1000字我真不敢相信自己的眼睛所以就寫信去問，是否價格有錯 ...

By Wallis
at 2009-05-17T17:52

上次小弟拋磚引玉地說出組成譯者工作坊的想法，獲得版上一些志同道合的鄉民們的迴響。我們來小聚一下吧～想要參加的喊一聲，順便選依下適合� ...

By Lydia
at 2009-05-17T14:32

不論政治立場為何這個翻譯錯誤真的是太離譜了這是WHO官網裡，台灣的選項所以原意一定是台灣 (中國的一省) 但WHO官網上卻是 China (Province of Taiw ...