摸沒有 - 翻譯

By Una
at 2009-04-28T08:43

Table of Contents

〈獨家〉扯！北市議會電梯點字　盲胞摸不懂 http://tinyurl.com/dfy9ra

陳淑君：「這個點字不是盲人使用的點字，這是點不是盲人使用的，這是利用一些點，然
後組成明眼人的數字跟國字，對於先天性失明的人可能會看不懂，剛剛你叫我按關我是用
猜的。」

;;;;

當初怎麼驗收的？就簽字收錢？真是有點...

這方面的譯者怎麼收費？還是算點數？

--

Tags: 翻譯

All Comments

By Franklin
at 2009-05-02T11:29

觀自在行深般若波羅密多時...

By Aaliyah
at 2009-05-03T18:25

菩薩照見五蘊皆空度一切苦厄...

By Oliver
at 2009-05-04T02:43

http://www.blind.org.tw/images/blind-pic02-1-46.gif

By Dorothy
at 2009-05-06T11:32

利用一些點，然後組成明眼人的數字跟國字...異曲同工

By Jacob
at 2009-05-09T03:38

只是一個含意豐富無法譯，另一個在虎爛還是怎樣...

By Skylar DavisLinda
at 2009-05-11T21:43

有點像隨口 "自然發音" 來唸法文, 然後說法國人都聽不懂.

By Rae
at 2009-05-13T23:54

真的是很誇張 ......

By Dinah
at 2009-05-15T09:49

真的是摸不透啊 XD （標題改成「摸冇」會不會比較好? XD）

By John
at 2009-05-15T11:43

這麼硬的點字版，要運九陽神功才摸得透吧？ XD

By Cara
at 2009-05-16T13:27

"Mong_ Mou/"

By Sarah
at 2009-05-18T22:25

卡拉OK字幕：才莫口無。。。 XD

By Aaliyah
at 2009-05-19T14:03

摸嘸（用倉頡就打得出來 :P）

By Hazel
at 2009-05-20T22:59

新聞不是說兩種點字都有嗎?這篇角度是故意找碴吧

By Ursula
at 2009-05-22T21:08

"右邊是國際通用的六點字布萊爾點字系統" 倒數第三段

By Jack
at 2009-05-24T14:59

看不見的人, 摸到有點字板, 但是又搞不懂, 應該挺囧的吧.

By Poppy
at 2009-05-29T11:23

不曉得左邊那片有沒有註明「右邊還有一塊點字板」？ XD

By Blanche
at 2009-06-03T03:48

記起前一串「出口」英譯為 chu kou 的討論 XD

路透社報導

By Xanthe
at 2009-04-28T06:44

A new virus has killed up to 149 people in Mexico and the World Health Organisation moved closer on Monday to declaring it the worldand#39;s first flu pandemic since 1968 as the illnes ...

路透社報導

By Jessica
at 2009-04-27T11:17

※ 引述《Duarte (分手不能症候群)》之銘言： : Taiwan and China signed a series of landmark agreements on Sunday laying : the groundwork for a flood of financial services investm ...

路透社報導

By Skylar Davis
at 2009-04-27T09:51

※ 引述《Duarte (分手不能症候群)》之銘言： : Taiwan and China signed a series of landmark agreements on Sunday laying : the groundwork for a flood of financial services investm ...

法新社報導

By Ursula
at 2009-04-27T07:27

In a vote that caused lively and sometimes heated debate, 51.3 percent of those that voted were against allowing children in secondary schools the choice of taking religion instead of ethics, ...

kyokousareta_中日口筆譯_文學文化政治等

By Olive
at 2009-04-27T04:46

※ 標題注意事項：本文標題格式如右：[譯者] ID_語系與服務內容_擅長領域範例：[譯者] abcdefg_筆譯英中互譯_法律醫學（儲�� ...

摸沒有 - 翻譯

All Comments

Related Posts