教育部中英文翻譯能力考試 - 翻譯

By Xanthe
at 2007-06-07T14:03

Table of Contents

http://epaper.edu.tw/news/960607/960607a.htm

公布「教育部中英文翻譯能力考試大綱」

2007.06.7（四）
發稿單位：國際文教處

FYI :)

----

第四段：

「其目的在檢測應試者能否以通順、合乎語言規範之譯語(source language)，
　準確且完整地傳達源語(target language)訊息」

source 跟 target 寫反了？@@a

--

Tags: 翻譯

All Comments

By Liam
at 2007-06-10T19:42

....好像是喔..

By Enid
at 2007-06-13T20:17

好諷刺的錯誤....................

By Callum
at 2007-06-15T20:19

one of the good reasons why you can't trust MOEA

請教語意問題

By Bethany
at 2007-06-07T00:54

※ 引述《wt ( 大惡魔 = =+)》之銘言： : 請問下面這句的意思怎麼解釋比較好? ^^and#34; : The two president candidates discussed human right issue on TV : at the end of last mon ...

請教語意問題

By Xanthe
at 2007-06-07T00:33

請問下面這句的意思怎麼解釋比較好? ^^and#34; The two president candidates discussed human right issue on TV at the end of last month. 1. 兩位總統候選人上個月底在電視上� ...

compelling product是什麼意思

By Skylar Davis
at 2007-06-05T15:21

剛才看到一句 looking for individuals who combine a great instinct for developing compelling products with the technical aptitude... 請問compelling products是什麼意思? 麻煩好心的大 ...

關於翻譯軟體

By Mia
at 2007-06-04T21:33

知道目前有些翻譯軟體可以將你曾經翻過的字句加以記憶於下次翻譯時更方便但是我有個疑問當我的原文並無電子檔時專業術語相當多時這樣的� ...

重量級大老?!?

By Joe
at 2007-06-04T20:56

※ 引述《sid33beauty (sid33beauty)》之銘言： : 教育界的重量級大老? : 好像不能用heavyweight... : heavyweight通常都是拿來說運動比賽的重量級冠軍 : 政治上或是� ...

教育部中英文翻譯能力考試 - 翻譯

All Comments

Related Posts