日中口譯 - 翻譯

※ 填寫注意事項：

1.本文格式僅供譯者自我介紹，不可介紹他人（包括父母兄弟姐妹親朋好友）。
　 2. [必] 表示必填項目， [選] 表示選填項目。

──────　發表文章時，請將本行以上（含本行）部份內容刪除　───────

※ 標題注意事項：

本文標題格式如右：[譯者] ID_語系與服務內容_擅長領域
範例：[譯者] abcdefg_筆譯 英中互譯_法律醫學
（儲存文章時，以及發表文章後，皆可按大 T 更改標題。）
按 Ctrl-X 發文時若選 T 可修改標題，文章發表後按大寫 T 可修改標題。

──────────────────────────────────────
[必]工作身分：兼職口譯
[必]服務內容及費率：依案件內容及期限
[必]擅長領域：光電
[必]擅長類型：日譯中
[必]試　　譯：能，不過不知口譯要怎麼試?
──────────────────────────────────────
[必]聯絡方式：[email protected]
[選]聯絡時間：皆可
──────────────────────────────────────
[必]學　　歷：政治大學韓國語文學系二年級。高雄第一科技大學應用日語系畢。
台中技術學院應用外語科日語組畢。
[必]翻譯經歷：台灣日東光學品保課每月品質會議口譯一年
[選]工作經歷：HESS 共計四年八個月。GVO 共計一年四個月。救國團 共計半年。
台灣日東光學品質保證課 共計一年。廣三SOGO百貨 共計約一年。
[選]翻譯證照：
[選]語言證照： 2006年 日本語能力測驗一級合格。2008年2月 TOEIC 830分。
2008年 韓國語能力測驗四級合格。
[選]其他證照： 2003年 MOUS Word 2000 Expert. 2004年 MOUS Excel 2000 Expert.
──────────────────────────────────────
[必]自我介紹：目前為全職學生的失業人口
──────────────────────────────────────
[選]翻譯作品： 品質會議的內容
[選]個人網站： 荒置中http://www.cyworld.com/junki0417
──────────────────────────────────────
[選]其他說明： 希望能接到在台北的cases

--