法文影片審片 2000元/天 - 翻譯

Regina avatar
By Regina
at 2013-07-10T09:08

Table of Contents

[必]工 作 量:法文影片2部 各約90分鐘,需審內容及時間點正確性
[必]工作報酬:包案一天2000(完成時間依個人情況,一部最多有10小時作業時間)
[必]工作類型:筆譯
[必]涉及語言:法翻中
[必]所屬領域:廣播電視專題演講
[必]工作性質:
[必]截 稿 日:1~2個工作天,需2人
[必]應徵期限:7/10~7/11
[必]聯絡方式:[email protected] (勿站內信,謝謝~~)
──────────────────────────────────────
[選]付費方式:驗收完畢後隔月20~25日

[選]工作要求:需到本公司直接看片審稿 地址:台北市南京東路五段16號11樓

[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)

[選]其他事項:來信請附覆歷,並留下聯絡電話,勿站內信
勿站內信,謝謝~~


--
Tags: 翻譯

All Comments

shuen1217_筆譯_科技/文史/論文/說明書

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-07-09T15:47
[必]前次自介:無 [必]工作身分:全職筆譯 [必]服務內容及費率:英翻中 每英文字 1.0-1.5 NTD 中翻英 每中文字 1.5-2.5 NTD [必]擅長領域:科 ...

1.8/字_中譯英_錄影藝術_6035字_20130804

Erin avatar
By Erin
at 2013-07-09T14:02
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

1.8/字_中譯英_電影_5988字_20130804

Caroline avatar
By Caroline
at 2013-07-09T13:58
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

2/字_筆_中譯英_摘要_469字_20130711

Delia avatar
By Delia
at 2013-07-09T00:30
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

harinezumi_日中互譯_非專業領域翻譯皆可

Hedy avatar
By Hedy
at 2013-07-08T15:19
[必]前次自介:(經搜尋過,似乎沒有自介過) [必]工作身分:兼職,口筆譯皆可(因有朝九晚六正常周休工作,口譯需要另外安排時間) [必]服務內容及費 ...