當地中英翻譯一名 (地點：Las Vegas Hi … - 翻譯

※ 引述《even0401 (莫名的藍海)》之銘言：
: 尋求當地中英翻譯一名
: 日期：6月25日
: 地點：Las Vegas Hilton Hotel
: 時間：9:00~17:00
: 薪資：美金100元(供午餐)
: 意者請來電 886-2-2558-2722 找 Sylvia 戴苑長

決定直接回文

　
　據我知道　專業口譯在美國的價格一天是 600~800 元美金

　一天的確切時數我不太記得了

　這還不包括如果需要口譯飛到當地的機票和住宿費用

　而且薪資是從口譯要飛到工作地點開始算起

　有時是算半天的費用

　
　像原 po 這樣的薪水　時薪算來不過 12.5 美元

　接近美國法律規定的最低薪資

　大家不要想說這些數字看來很高

　千萬別忘了這兒的花費也高啊！

　就算原 po 要找的是當地的翻譯　又不需要太專業的口譯

　也絕對不只這個價


建議原 po 去詢問一下美國口譯市場價格

　希望你可以瞭解到你開的價格是合理還是不合理


　以上如果有錯還請各位前輩更正

　若不合板規也請板主告知 我會自行刪除

--
　歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪
　歪　　　　　　　　　　　 歪
歪　　　http://tinyurl.com/ymvr7s 　 　　　　　　 歪
　歪　　　　　　　　　 　　　這樣你應該看懂了吧？ 歪
歪　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　歪
　歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪歪

--