英翻中--都市計劃相關 - 翻譯

By Blanche
at 2005-11-17T19:13

Table of Contents

※ 引述《heavan (小朋友乖 )》之銘言：
: 二十頁文件
: 有關都市計劃方面
: 希望逐字翻譯,語句通順比較重要
: 約三個星期
: 一頁一百
: 意者請來信ptt信箱,謝謝

不好意思
我知道一頁一百很少
不過因為我自己也是學生
真的拿不出太多錢
不過交報告的時間又跟考執照的時間衝到
所以只好厚著臉皮看有沒有人願意接

目前已經找到人了
謝謝!

--

Tags: 翻譯

All Comments

By Daph Bay
at 2005-11-20T18:09

那就祝福你~

By Gary
at 2005-11-24T05:12

令人驚訝...似乎不論怎樣的價碼都還是會有人接...

By Vanessa
at 2005-11-25T17:07

所以只好以祝福的方式...@@a

By Enid
at 2005-11-29T11:24

菜鳥會接啊,可以當磨練自己的機會

如何查「參考書目」中原文書有無中文版

By Audriana
at 2005-11-17T10:21

http://nbinet1.ncl.edu.tw/screens/opac_menu.html 國家圖書館的全國圖書聯合目錄鍵入英文書名之後即可搜尋是否有中譯本 ※ 引述《somnambule (驚夢)》之銘言： : ...

請教FOOTBALL術語

By Ivy
at 2005-11-17T09:59

※ 引述《cleopheus (祈雨娃娃)》之銘言： : 抱歉，既然版上有人會FOOTBALL，那我再問： : Brent, I want you to take the snap. : Take 2 steps back and take a knee. : 以上是�� ...

如何查「參考書目」中原文書有無中文版

By Olive
at 2005-11-17T09:26

目前翻的書後面有幾頁參考書目編輯要求我先查證那些書有無中文版發行有的話就放中文版於是我先試著用Google （輸入英文搜尋中文網站）可是發�� ...

cleopheus, Maybe this will help: (from Microsoft Encarta) #1# The center begins each play by hiking the ball—that is, passing it between his legs from a crouched position to the player standing dire ...

請教FOOTBALL術語

By Tristan Cohan
at 2005-11-16T23:34

抱歉，既然版上有人會FOOTBALL，那我再問： Brent, I want you to take the snap. Take 2 steps back and take a knee. 以上是教練在暫停時對球員說的話。我不知道Take th ...

英翻中--都市計劃相關 - 翻譯

All Comments

Related Posts