英翻中成績單 - 翻譯

HESA ID:0610xxxxxxxxxxxx--- 這要翻成什麼好,我找不到資料
但後面是寫了一串數字裡含有我的學號
可以翻檔案編號嗎?有點怪的樣子?

PASS直接翻譯通過嗎?有沒有更好的譯法呢?

Mode of Attendance:Full Time
翻上課模式:全職生/全時生哪個好呢?還是有更好的譯法呢?

Research Methods in Applied Linguistic
翻"語言研究方法" (這門課是在教寫作論文)

Language Description and Analysis
翻"語言描述及分析"

Principles of Language Teaching
"語言教學理論"

Principles of Classroom Language Learning
"課程語言學習理論"

Principles of TESOL Materials and Course Design
"英語教學教材及課程設計理論"

TESOL Methods and Practicum
"英語教學方與實習"

以上,請多指教及幫忙,感激不盡!謝謝^^


--