英譯中 字數換算 - 翻譯

想請問各位譯者，對於英譯中的字數是怎麼算的 是算原文字數還是算中文字數
原po接到了一個案子，譯完了之後，案主匯完款才發現跟我以原文計算出來的有誤差，於
是詢問案主，給的回答是兩個中字等於一個英文字是一般算法，請問這樣是正常的嗎？他
之前還跟我說算原文字數，結果現在不是變項以中字計算了嗎？

--