請問一下這句... - 翻譯

By Sierra Rose
at 2009-04-15T09:39

Table of Contents

請問一下版上的大大們，下面這句
台灣中小企業電子化－導入ERP系統之關鍵成功因素

這句要怎麼翻比較順呢？

Taiwan's Small and Medium-Sized Enterprises electronic-......

後面不曉得要怎麼翻才好T口T.

T口T 幫幫妹子吧~~喵!!!

--
BAT呆~飛呀飛~飛呀飛
請勿拍打及餵食 =皿=

http://www.wretch.cc/album/bat0924

--

Tags: 翻譯

All Comments

溫家寶

By Catherine
at 2009-04-15T07:02

Chinaand#39;s economy was in a better shape than expected with March industrial output growth exceeding forecasts, but it still faced big challenges. ...

請問一句"設計"

By Kristin
at 2009-04-15T03:44

and#34;最具設計感的都市and#34; city of best design sense ? 亂翻一通請大家幫我改 -- 在夏日陣雨午後我竟是唯一痛哭失聲等不到彩虹的傻孩�� ...

Isaac Asimov (morals)

By Poppy
at 2009-04-14T23:46

※ 引述《beagle (紅茶犬)》之銘言： : Never let your sense of morals prevent you from doing what is right. : -- Isaac Asimov : 別讓道德感阻止你做正 ...

Isaac Asimov (morals)

By Tristan Cohan
at 2009-04-14T14:01

Never let your sense of morals prevent you from doing what is right. -- Isaac Asimov 別讓道德感阻止你做正確的事。 -- 以撒‧艾西莫夫 -- ...

阿比希‧偉嘉茄華

By Iris
at 2009-04-14T09:05

We are confident that we are in control of the situation. Abhisit Vejjajiva Prime Minister of Thailand ...

請問一下這句... - 翻譯

All Comments

Related Posts