請問中翻英的價錢? - 翻譯

By Edward Lewis
at 2007-04-19T19:52

Table of Contents

朋友有一部畢業要拍的電影請我幫他把台詞全數翻成英文

目前不知道實際的量是多少大約是30頁的A4

我看過一段試譯都是很淺顯的對話

在考慮到是友情價.又是學生的project 而且內容也不難的情況下

我大概怎麼收費比較合理?

--

Tags: 翻譯

All Comments

By Sarah
at 2007-04-22T23:56

跟熟人做生意是最難的...

By Belly
at 2007-04-23T20:12

就用工時算吧...看你絕得你起碼一小時值多少錢.

By Ursula
at 2007-04-25T20:11

要是你絕得無法乾朋友談錢,個人建議推掉,反正最近期中考嘛

有關政治的

By Eden
at 2007-04-19T02:00

※ 引述《applesmile (蘋果微笑)》之銘言： : 還有一句我也不太會翻 : The downside to these arrangements are the loss of accountability and the : highresistance of private firms to ...

盥洗用具的英文怎麼說

By Doris
at 2007-04-18T19:45

我查好久了有人知道是哪個字嗎聽說是滿特別的會的人幫幫忙謝謝 --

有關政治的

By Joe
at 2007-04-18T11:02

※ 引述《lifegetter (萍境)》之銘言： ※ 引述《applesmile (蘋果微笑)》之銘言： : they are assigned to an agency that considers them peripheral : to its primary misson 認為並 ...

有關政治的

By Enid
at 2007-04-18T09:30

※ 引述《applesmile (蘋果微笑)》之銘言： : they are assigned to an agency that considers them peripheral : to its primary misson 認為並沒那麼重要，排序很〔較〕低 primary ...

Re: 請大家幫忙指點一下好嗎..

By Megan
at 2007-04-18T09:23

※ 引述《lovelyvv (vv)》之銘言： : : 這是樓上英翻中的徵求試譯文..我試譯了一下.請大家幫忙指點一下好嗎..?? : 不知道這樣子貼ok嗎..如果不ok的話..請版� ...

請問中翻英的價錢? - 翻譯

All Comments

Related Posts