請問如何能成為一位口譯員? - 翻譯

Mason avatar
By Mason
at 2006-08-25T17:48

Table of Contents

大家好,請問除了讀翻譯研究所,由學校訓練出來外,若是沒考到,自己該怎麼訓練呢?
我想到的有-長期與外國人相處如請家教,-去國外沉浸....

不經由學校栽培要成為口譯員是不是比較困難呢?

謝謝^_^

--

All Comments

俄中英互譯 地點台北市北投一帶和email

Heather avatar
By Heather
at 2006-08-24T17:03
*工作份量 不一定看情況 *領域 貿易 進出口 生物 食品 *性質 一般文件 信件 當面翻譯 *案件難易度 中等,英文可做補助工具 *徵求等級 ...

隨行出國「中/英 英/中」口譯費用怎麼算?

Valerie avatar
By Valerie
at 2006-08-24T12:43
※ 引述《OXO (....)》之銘言: : 請問 如果是要出國洽商(日數在一週以內) : 需要一個隨行的口譯(中/英 英/中) : 然後出國的一切正常食衣住行(除個人特殊 ...

我想找兼職韓文翻譯的工作 誰能幫忙介紹?

Freda avatar
By Freda
at 2006-08-24T11:55
我想找韓文翻譯的工作 (在家工作) 誰能幫我介紹 我也上過104等工作網站找過,始終都是那幾家公司. 寄了履歷也沒什麼消息. 所以我想請看看有沒有人可� ...

請問一下"全人教育" 與"終身學習"的譯法

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2006-08-24T08:17
※ 引述《upingsue (Cand#39;est fini)》之銘言: : 想請問各位, 我看一篇教育文章中寫到: 為了達到and#34;全人教育and#34;與and#34;終身學習and#34;的理念 : (因為上� ...

隨行出國「中/英 英/中」口譯費用怎麼算?

Blanche avatar
By Blanche
at 2006-08-24T02:17
請問 如果是要出國洽商(日數在一週以內) 需要一個隨行的口譯(中/英 英/中) 然後出國的一切正常食衣住行(除個人特殊消費外)都由洽商者支出 (換句話說 ...