請問政經轉型的翻譯？？ - 翻譯

By Edward Lewis
at 2006-10-16T20:46

Table of Contents

請問是否是如以下呢？

The political and economic transformation..

還是有更簡潔的翻法？

謝謝

--

All Comments

By Christine
at 2006-10-21T17:05

是不是比較常用transition呢？

By Hardy
at 2006-10-15T13:05

日本的玩具(遊戲機) 可輸入平假名(名字) 說明書內也有舉例名字的輸入方法．．．請問要把他翻出來嗎？或是用中文？羅馬拼音？比如りな這個名� ...

By Megan
at 2006-10-14T13:14

可以撇開政治歷史單純地說台灣香港中國都讀中文 (Chinese) 但台灣有Taiwan style Chinese 香港有 HK style Chinese 大陸有 Mainland style Chinese 三者用語有所不同 � ...

By Erin
at 2006-10-13T18:52

譯研所的時候應徵過*界翻譯社，這家應該還蠻大的暑假翻了幾篇，每次都很趕，都是一兩天就要，譯費多少忘了中翻英，暑假結束共翻了四千多元， ...

By Annie
at 2006-10-13T12:50

實在心很不安，上來問一下，那天他們打來丟給我一個案子，講好每天下午都要回傳進度，也談好交稿的期限之後，我問了薪資的問題，他就說叫我 ...

By Audriana
at 2006-10-13T08:37

南韓出版社與翻譯的醜聞最近在南韓爆紅的韓譯出版物Donand#39;t Eat the Marshmallow...Yet! - The Secret To Sweet Success in Work And Life 爆出掛名翻譯的醜聞出版社� ...