請問英翻中行情 - 翻譯

By Madame
at 2005-12-03T15:44

Table of Contents

想要請問英翻中的行情多少?
是以頁計費嗎?
幫人家翻譯過幾次但是總不知道該怎麼開價
怕說太低或是說太高
不想騙人也不想自己吃虧..

如果內容是比較簡單或是到比較專業的行情大概是一頁多少呢?

謝謝

ps 200/頁研究所的內容 (被人家說太貴...)

請有經驗的人幫我解答謝謝

--

Tags: 翻譯

All Comments

By Selena
at 2005-12-07T17:57

是論文嗎?

By Frederic
at 2005-12-08T13:06

不是好像是課本內容較理論性的東西

By David
at 2005-12-11T08:21

算原文字數每個字0.8~1.0吧我覺得再低就不合算了

i

By Steve
at 2005-12-03T10:29

: ID: kain2 : 聯絡方式: kain.ntpuatmsa.hinet.net 何晟立 0910-095-575 : 語言暨翻譯方向: 英翻中或中翻英 : 業務 / 全職或半職 / 自由譯者:自由議者 : 所在地:台�� ...

Re: 【心得】雜誌翻譯

By Yuri
at 2005-12-03T10:26

這個工作我多年前曾做過兩三個月（是高志綱延長賽再見安打贏韓國進雅典那年）由於真的很久了，可能現在的狀況與我當時有出入，而我就以當時的 ...

大大們可以幫我訂正一下嗎?感謝

By Necoo
at 2005-12-02T15:17

原文: In Oruro Department the weather is so cold. We have already came back to school. We had a break of three weeks. During that time I was playing soccer and I shared with my family. 我的翻譯: ...

Re: 【心得】雜誌翻譯

By Adele
at 2005-12-01T23:16

『要約』我聽不懂只有圖沒有文字當然不是翻譯為圖片下註解要是我的話我還是會做我是翻譯並不代表我只能翻譯對方有什麼要求都盡力配合除非� ...

id 業務語言暨方向領域

By Donna
at 2005-12-01T22:54

※ 引述《egghead (egghead)》之銘言： : ID: shiningugly : 聯絡方式: shininguglyatyahoo.com : 語言既翻譯方向: 中日對譯,中日口譯,中英對譯, : 業務 / 全職或半職 / �� ...

請問英翻中行情 - 翻譯

All Comments

Related Posts