金石翻譯 - 翻譯

By Skylar Davis
at 2006-08-14T21:42

Table of Contents

※ 引述《erin266 (討厭白這個字)》之銘言：
: 請問板上有人知道金石翻譯嗎??
: 不知道這家公司的信用好不好還有他的評價....謝謝喔^^
我根這一家公司算是有很長的合作經驗。
老闆娘T@@A人很....@@##
價錢都會弄得很低..每次接到他的電話一律不接case
不過他的妹妹...lynn...是個好人
還有另一位同事maggie..都是好人
會給比較好的價錢
不過總的價錢還是很低
他們公司主要是接政府的案子
他們給客戶報的價錢都很低..想當然爾...給譯者的很低
現在..都不靠翻譯社接case.......
不過想要更了解這家公司...可以寫信來給我

--

All Comments

By Barb Cronin
at 2006-08-17T06:53

我之前幫一個朋友做他的CASE 一千多的字中翻英只有薪550

By Olga
at 2006-08-21T20:59

前陣子合作過一次 550字左右中翻英酬勞僅150@@

By Gilbert
at 2006-08-26T09:08

我作過3萬字日翻中給一萬還要幫修圖花很多時間

By Yuri
at 2006-08-26T23:13

不過也拖很久才給他錢也隔了2個多月才入帳

By Joseph
at 2006-08-28T06:09

後來找我接一齣大河劇一集1200 我就不想........

By Franklin
at 2006-08-28T17:15

推原po的話,我也是合作了很長一段時間,不過現在已經不合作了

By Xanthe
at 2006-09-02T16:55

2F的大大，這個價碼比潤稿低耶！他們太扯了吧

By Hazel
at 2006-09-06T00:20

2F你被坑了.... 談價錢要硬一點

By Liam
at 2006-09-09T05:59

不要聽他們說：『其他人也很低』...就委屈翻譯了

By Faithe
at 2006-09-12T10:59

通常我是白天上班很閒時會接如果會用到其他時間實在不划算

Related Posts

金石翻譯

By Selena
at 2006-08-14T17:33

請問板上有人知道金石翻譯嗎?? 不知道這家公司的信用好不好還有他的評價....謝謝喔^^ -- 在我心上開一槍讓一切歸零 http://www.wretch.cc/album/erin266 ...

韓文口譯和筆譯的價錢

By Skylar DavisLinda
at 2006-08-14T15:45

請各位知情的板友說明 ^^ 謝謝 --

有人是做建築工地方面的翻譯嗎

By Ethan
at 2006-08-14T10:16

有人是做建築工地方面翻譯的嗎我不是本科系的要把一堆連中文都但不懂得名詞翻成日文簡直要我的命請問這一方面的單字可以到哪裡查呢請給我�� ...

討論"love hotel"的翻法

By Sandy
at 2006-08-13T18:48

※ 引述《TonyDog (vivre simplement)》之銘言： : 基本上「金屋藏嬌」與「偷情」似乎是兩件事情， : 有沒有人長期租賃 love hotel 作為金屋藏嬌之用，不得而�� ...

討論"love hotel"的翻法

By Lucy
at 2006-08-13T16:04

※ 引述《Susanita (我是Susan老師~ ^_^y)》之銘言： : Hi, 各位想討論一下關於時下熱門的 Japanese love hotel : 經過網路上面做的收尋它指的是非常隱私的時� ...