關於前一陣子的尖端試譯 - 翻譯

之前參加過尖端試譯的板友們
要不要把各自的試譯稿拿出來對一下

搞不好會發現一些什麼蛛絲馬跡喔
※ 引述《judogirl (自然捲＋少年白也不錯)》之銘言：
: 前一陣子尖端徵譯者，板上好像有滿多板友也參加試譯了；
: 　　　 我想請問一下有哪位板友已收到回音的嗎？
: 當初該出版社寄試譯檔的時候，
: 內容寫著「可以的話我們將會另行通知」，
: 卻又寫著「我們會依回稿的順序回覆」，
: 前一句像是沒錄取的就不另行通知了，
: 後一句卻又像會給每個譯者回覆，
: 到底是哪一種啊？
: 坦白說試譯了那麼多頁，假如沒錄取卻連個通知都沒有的話，
: 我可能會很○○吧...

--
殺人犯、貪污犯、強姦犯、走私犯、黑 道、人口販子、砍人飆車仔

流浪街頭砍人打人的古惑仔、煙毒犯、詐騙集團、酒駕、文化流氓、黑心商人

關說立委、吃錢民代等人渣全該殺，通通槍斃，人渣死越多這社會越和平

--