0.5_筆_日翻中_文章段落_約440字_今晚 - 翻譯

已徵到，謝謝大家!!

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 441字
[必]工作報酬： 0.5/字(日文字)
[必]工作類型： 筆譯
[必]涉及語言： 日文
[必]所屬領域： 應該是偏向法律
[必]工作性質： 兩小段文章
[必]截 稿 日： 今天午夜前
[必]應徵期限： 今天下午4點半之前
[必]聯絡方式： 站內信，請提供E-MAIL，我會將WORD檔MAIL給您，謝謝!!
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 語句通順即可
[選]參考段落：

日本では、名もなく顔もない裁判官のイメージ－誰が裁判官であろうと判決は変わらな
いというイメージ－と、裁判官を外からの影響から遮断することとは、司法の信頼を担
保するうえで重要な意味をもつと考えられている

[選]試 譯 文：
[選]其他事項：
──────────────────────────────────────

--