Anais_日翻中_生活/藝文 - 翻譯

標題格式：請確定標題格式符合下列格式：
[譯者] 譯者ID_擅長語言與服務_擅長領域
　標題格式不符合上述格式者，請在儲存文章時按 T 更改標題，或在發表文
　章後，按 T 更改標題。

注意事項：除註明 [選填] 者外，所有項目皆須填寫，且不得刪除未填寫項目。
──────────────────────────────────────
[工作身分]：全職－筆譯
[服務內容及費率]：視案件
[擅長領域]：健康、養生、醫學、命理、心靈、心理、人文、藝術、生活一般
[擅長類型]：書籍、文案、論文、網頁、報導等，歡迎進一步洽詢
[試　　譯]：接受試譯（詳談）
──────────────────────────────────────
[聯絡方式]：[email protected]
[聯絡時間][選填]：隨時
──────────────────────────────────────
[學　　歷]：國立大學中文系畢
[翻譯經歷]：10年
[工作經歷][選填]：翻譯公司In house譯者、芳療師、講師
[翻譯證照][選填]：
[語言證照][選填]：日語檢定一級（1997年）
[其他證照][選填]：德國芳療協會芳香治療師
──────────────────────────────────────
[自我介紹]：

曾任芳療師，現以翻譯為業，亦為業餘占星研究者。
有摩羯的責任感、巨蟹的感知力以及雙子的博雜興趣及語言天賦，
閒暇時最常看書、看星星，看ptt（!!）

──────────────────────────────────────
[翻譯作品][選填]：「日本語大常識」等十餘本書籍，etc.
[個人網站][選填]：
──────────────────────────────────────
[其他說明][選填]：

其實最常接的是科技類的稿件，希望有些機會可以換換口味。

另外，請注意，本人翻譯基本收費800元（即稿費經統計後未滿800元者皆以800元計費），
試譯不在此限。謝謝！

歡迎隨時指教!

--