ethanol 日翻中/英翻中/日翻英 半導體、科技物理論文 - 翻譯

──────────────────────────────────────
[必]工作身分：兼職／筆譯或口譯或口筆譯
[必]服務內容及費率：日翻中/日翻英/英翻中 依板上最低費率
[必]擅長領域：半導體製程、科技類
[必]擅長類型：論文、說明書
[必]試　　譯：可
──────────────────────────────────────
[必]聯絡方式： 站內信 yahoo信箱[email protected]

──────────────────────────────────────
[必]學　　歷： 南加大材料工程碩士
[必]翻譯經歷： 公司的技術文件、作業規格、說明書
[選]工作經歷： 半導體設備商
[選]翻譯證照：
[選]語言證照： 2009年日文檢定一級
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[必]自我介紹： 個人曾在美國念碩士一年半…英文聽說讀寫流利，
目前任職於半導體設備日商，
工作上經常要閱讀原文論文、技術資料
及操作說明書
希望兼職相關的文件翻譯，但因正職在身、無法接受急件。

──────────────────────────────────────
[選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除）
[選]個人網站：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）

--