jcchenz_中英互翻譯 潤稿 看論文_商管 工科文件 - 翻譯

標題格式：請確定標題格式符合下列格式：
[譯者] 譯者ID_擅長語言與服務_擅長領域
　標題格式不符合上述格式者，請在儲存文章時按 T 更改標題，或在發表文
　章後，按 T 更改標題。

注意事項：除註明 [選填] 者外，所有項目皆須填寫，且不得刪除未填寫項目。
──────────────────────────────────────
[工作身分]：兼職－筆／口／口筆譯者
[服務內容及費率]：視案件
[擅長領域]：商業，財經，科技，工科，理財，投資
[擅長類型]：書籍、文案、論文、網頁、報導等，歡迎進一步洽詢
[試　　譯]：接受試譯
──────────────────────────────────────
[聯絡方式]： [email protected]/站內信 (請寄信，我會再給您我的手機)
[聯絡時間][選填]：隨時
──────────────────────────────────────
[學　　歷]：國立大學資工系輔企管系
[翻譯經歷]：2年
[工作經歷][選填]：翻譯文件，幫忙改論文，翻譯case
[翻譯證照][選填]：
[語言證照][選填]：TOEFL 115/120（11-2006）(有正本證明)
[其他證照][選填]：
──────────────────────────────────────
[自我介紹]：

在國外念美國學校長大的，回來念大學。目前中英文都流利。
已有一些翻譯的經驗，也有做過短期的公司中英翻譯口譯人員。
潤稿/校搞多份工科的論文。 (也歡迎其他科系的論文)


──────────────────────────────────────
[翻譯作品][選填]：
[個人網站][選填]：
──────────────────────────────────────
[其他說明][選填]：
有興趣歡迎聯絡我。

--