What do I wear in bed? Why, Chanel No. 5, of course.
-- Marilyn Monroe
我穿什麼睡覺? 啊! 當然是香奈兒五號。
-- 瑪麗蓮‧夢露
--
香水也是用 "wear" 的, 但譯成中文就怪怪的了。
--
桃樂絲: 可是, 如果你沒有頭腦, 為什麼會說話?
稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人沒有頭腦也能說超～多話呢。
--
-- Marilyn Monroe
我穿什麼睡覺? 啊! 當然是香奈兒五號。
-- 瑪麗蓮‧夢露
--
香水也是用 "wear" 的, 但譯成中文就怪怪的了。
--
桃樂絲: 可是, 如果你沒有頭腦, 為什麼會說話?
稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人沒有頭腦也能說超～多話呢。
--
All Comments