兆之玄 - 翻譯

http://n.yam.com/newtalk/international/201009/20100926805653.html

只取相關的一段

美國從阿富汗撤出十萬駐軍，絕大部分移防到韓國和日本。今年十月起算的會計年度中，
美國的國防預算為美金七兆元，根據五角大廈的評估，中國去年的軍事預算為美金一兆五
千萬元。

把美國國防部內外與軍備相關的開銷加總，約在8800億到1.03兆鎂；國防部自身預算約為
7000億（會不會就是算錯一個零？）

http://en.wikipedia.org/wiki/Military_budget_of_the_United_States

Defense-related expenditures outside of the Department of Defense constitute
between $216 billion and $361 billion in additional spending, bringing the
total for defense spending to between $880 billion and $1.03 trillion in
fiscal year 2010.

中國的軍事預算，維基說2010年約為1500億美，是世界第二高。


差好大，差不用錢…

--