兼職印尼翻譯 - 翻譯

Agnes avatar
By Agnes
at 2010-09-08T16:04

Table of Contents

※ 此為單件譯案格式,不可用於長期徵才。
[必] 是必填, [選] 是選填。

※ 標題注意事項:

格式:[徵求] 報酬_口筆譯_語系_領域_工作量_截稿日
  範例:[徵求] 2/字_筆_中譯英_論文_1530字_20080711

篩選中,類別可改 [篩選],以免再有人應徵。
選定後,類別須改 [徵得],可更新變動項目,不可刪除價格!!
按Ctrl-X發文時和貼出後都可按 T 修改標題。

─────── 發表文章時,請刪除本行以上內容 ───────────────

──────────────────────────────────────
[必]工作類型:兼職口譯
[必]涉及語言:印尼文
[必]所屬領域:印尼文
[必]工作性質:口語翻譯
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:小時數
[必]工作難度:簡易
[必]工作要求:配合外出翻譯
[必]截 稿 日:兼職當天
[必]工作報酬:500元/半天
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件:印尼文精通
[必]應徵期限:99年12月31日
[必]聯絡方式:曾小姐03-3365198#113
──────────────────────────────────────
[選]參考段落:(若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2010-09-09T09:46
500元半天...一天1000?
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2010-09-12T23:13
感覺就是要壓榨的 @_@
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2010-09-16T15:30
半天是指幾小時? 4小時的話, 125元/hr的價位妳覺得可以
請到怎樣的人才?
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2010-09-19T18:05
板上還沒有口譯價格標準,不過顯然就是剝削。

求譯一小段話> <

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-09-08T08:41
Habitat features that can be measured as part of a study of raptor habitat are numerous and vary with the kind of environment in which the study is conducted. 可作為部分衡量猛禽棲地研究� ...

請問Richard Selzer 的名句

Poppy avatar
By Poppy
at 2010-09-08T06:55
※ 引述《wwqqyang (彈劍)》之銘言: : “Thus is the fruit of the earth taken, its flesh torn. : Thus is it given over to standing, toward rot. : It is the principle of corruption, the d ...

徵才文章勿刪標題價格

Connor avatar
By Connor
at 2010-09-08T06:45
※ 引述《liton (歐吉桑留學生)》之銘言: : 在這比較常看到的狀況是跨領域翻譯 : 引用一下石頭大在無德譯者的一段噓文 : 噓 TheRock:「畢業於XXXX大學外� ...

本板是否該改名叫譯案板?

Queena avatar
By Queena
at 2010-09-08T04:38
本來想用推文的方式回原文, 不過想寫的實在太多... 乾脆直接回文。 → usread:說來說去,還不都是為了五斗米教嗎,不然都歸去不來了 :-) 09/07 14:05 對� ...

請問Richard Selzer 的名句

Hedy avatar
By Hedy
at 2010-09-08T04:11
※ 引述《SophiaChen (sapientia)》之銘言: : ※ 引述《spacedunce5 (CJ)》之銘言: : : 原句: : : “Thus is the fruit of the earth taken, its flesh torn. : : Thus is it given over ...