口譯(錢很多) - 翻譯

我想問一下 是都要等對方通知嗎？
因為我登入資料 也寫信過去了 是無法直接跟對方聯絡嗎？




※ 引述《coolcat (因為世界並不愛我)》之銘言：
: 先說明一下 這是國外要的case
: 他們要的是類似隨行口譯的一些人員
: 不過要對中國香港澳門等地的媒體生態熟 並且熟悉電視製作及當地用語
: 關於詳細資料底下有個連結 不過好像要有帳號登入後才能看
: 至於說報酬問題 當時好像是說5000-6000美金 不過可議價 也許可以更多
: 當然重點是要有能力勝任這份工作 做過電視媒體工作的譯者可以考慮
: 就先轉貼一點訊息...
: A mandarin interpreting job in China, Hong Kong, and Macau has been posted.
: Client has asked for an interpreter with TV experience as he is setting up a
: TV channel. We don't actually have details of anyone's TV experience so we
: are contacting other speakers in case you know a friend or colleauge who
: would like to tender for the job. It is a week long assignment and the
: interpreter will travel and stay with the group. Travel and accommodation
: are paid for by the client.
: Please ask any interested party to login and apply via Job Board and quote.
: Also bear in mind our 15% commission when entering the quote.
: You can login at:
: http://www.linguistfinder.com/linguists/linguistLogin.asp
: Many Thanks
: Linguist Finder Support

--
一個人怕鬧笑話，就寫不出偉大的東西。
～羅曼羅蘭，《約翰．克利斯朵夫》
（摘自〈第七章 創造〉，《羅曼羅蘭語錄》，孫介夫、宋默編，頁227，臺北
市：智慧大學，1996）

--