台大圖書館系統資訊組誠徵翻譯人員數名 - 翻譯

James avatar
By James
at 2006-07-21T10:32

Table of Contents


工作 份量 (1)pdf檔51頁、(2)pdf檔134頁 ... 後續還有其他稿件。
領 域 圖書資訊/機構典藏(Institutional Repository)
性 質 學術論文
案件難易度 中等
徵求 等級 1.大學(學士)以上畢業。
2.中英文讀寫具中等以上程度。
3.圖書資訊系背景者尤佳
徵求 限制 若有必要,譯者需按照雇主要求重新修改稿件
工期/截稿日 面議
應徵截止日 95年7月30日前
聯絡 方式 意者請將應徵資料電子檔email至 [email protected]
有疑問請電洽(02)33662291郭小姐。
價 格 依原稿英文字數計價或按件計酬
試譯 與否 是,按照試譯品質另行商議稿件價格(約1.0~1.5元/字)

--

聯絡方式也可回信至本文作者 ptt 信箱,謝謝。


--
Tags: 翻譯

All Comments

Susan avatar
By Susan
at 2006-07-22T15:18
開出來的條件算挺不錯的。希望能找到好譯者。 =)

關於翻譯社一問

Madame avatar
By Madame
at 2006-07-19T16:20
我最近想要開始從事翻譯的工作 所以就在網路上找翻譯社應徵、試譯 但是我的朋友告訴我,有一些不法的翻譯社 會透過試譯取得他們可以交件的東西 � ...

此句中的transaction怎麼翻好

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2006-07-19T13:11
and#34;The painting is always done with co-operation. The problem with painting a nude, of course, is that it deepens the transaction. You can scrap a painting of someoneand#39;s face and it imperils ...

互翻 印尼文 - 中文 - 英文 (台中市)

Dinah avatar
By Dinah
at 2006-07-19T10:32
ID: mnm2611 聯絡方式: mnm2611atyahoo.com 語言 暨 翻譯方向: 印尼 andlt;-andgt; 中文 andlt;-andgt; 英文 (筆, 口, 都可) 業務 / 全職或半職 / 自由譯者: 自由譯者 ...

ShellyWu 中譯英 專業期刊論文

Gary avatar
By Gary
at 2006-07-17T16:42
ID: ShellyWu 聯絡方式: ceci.wuatgmail.com 語言 暨 翻譯方向: 中翻英 專業期刊論文 工工、工管、管理學院、教育人文等領域 西班牙文 商務、文學 業務 / 全�� ...

請問車輪端齒輪怎麼翻譯?~急~

Edith avatar
By Edith
at 2006-07-17T11:19
一般電動車馬達會在馬達及車輪端裝置 一組減速齒輪,請問那組齒輪組在靠近 車輪端的我們中文叫and#34;車輪端齒輪and#34;請問 英文要怎麼翻呢? gear con ...