翻譯

安得烈恩 古索夫 - 翻譯

Carolina Franco avatarCarolina Franco · 2008-12-28

Table of Contents

Any woman who thinks the way to a man's heart is through his stomach
is aiming about 10 inches too high.
Adrienne E. Gusoff

女人們，如果認為抓住男人的心就要先抓住男人的胃，
那麼妳們要抓的地方可能還要再低個十吋。

--
我翻得不好啦
但是這句真的好笑
給大家緩和一下心情XD

--
翻譯

All Comments

Daph Bay avatarDaph Bay2008-12-30
好笑+1
Dorothy avatarDorothy2009-01-01
是鄉民的話就不必～ （茶）
Ethan avatarEthan2009-01-03
鄉民的話可能只要低個五吋... (誤)
Yedda avatarYedda2009-01-04
樓上偽鄉民（指）
Quintina avatarQuintina2009-01-06
認為抓住男人的心要先抓住男人胃的女人，請再往下十吋抓
Mary avatarMary2009-01-11
鄉民是要再高個十吋吧 (咳)
Madame avatarMadame2009-01-13
別、別抓太用力…
Isabella avatarIsabella2009-01-16
我很想濫用職權強制命令原 po 每日貢獻一篇... XDDDD
Rosalind avatarRosalind2009-01-18
XDDDDDDDDDD
Catherine avatarCatherine2009-01-23
這不錯XXDDD
Leila avatarLeila2009-01-25
我也是剛好看到而已啦 下次看到好笑的會再來po的lol
Gilbert avatarGilbert2009-01-28
good!