徵求日本大阪當地隨行翻譯 - 翻譯

By Thomas
at 2006-10-26T12:29

Table of Contents

公司主管將在11初去大阪洽公
想徵求當地隨行翻譯一名
留學生可,但須精通日文
不會有晚上的行程,只要白天跟著去拜訪日本廠商
將會照行情給付翻譯費用
請有興趣的朋友mail到我信箱
謝謝

[email protected]

--

All Comments

By Wallis
at 2006-10-26T12:08

ID:needwing 聯絡方式: l3209508atms25.hinet.net 語言暨翻譯方向:英翻中業務 / 全職或半職 / 自由譯者:半職所在地:台北領域專長:免疫/生化/營養基本� ...

By Harry
at 2006-10-25T23:51

感謝大家的回應，現在就誠如老貓學的部落格說的一樣，這一切的責任要回歸到發譯者身上，然而我很該死的就是那位發譯者，也很該死的沒有先讀� ...

By Quanna
at 2006-10-25T19:16

生米已經煮成熟飯只能儘量亡羊補牢 (是的　編輯幫譯者擦屁股的慘事在出版界並不是新聞至於擦不擦得乾淨就難說了囧) 不過　以後要怎麼避免�� ...

By Necoo
at 2006-10-25T17:21

※ 引述《fiyagojd (睏睏)》之銘言： : 抱歉不知道標題要下什麼比較好，也是第一次在版上發言。如有不妥請見 : 諒。 : 事情是這樣的，我之前發包一本�� ...

By Charlotte
at 2006-10-25T13:58

抱歉不知道標題要下什麼比較好，也是第一次在版上發言。如有不妥請見諒。事情是這樣的，我之前發包一本書給一個譯者，譯者的經驗已經有譯過 ...