想請問如何翻譯單一名詞的各國講法? - 翻譯

By Jacky
at 2007-05-07T22:03

Table of Contents

想請問一下
我想要知道例如"beauty"一詞
全球的各種語言講法~~
ex:法文..荷蘭..西班牙..泰國..馬來西亞語等
我該如何下手?

因為我還要查好幾個單字
能教我方法嗎?
感謝！

最好是線上可以查詢的那種~~

--
黃昏清兵衛出售中！
歡迎有意者回信 http://0rz.net/f41kG

--

All Comments

By Jacky
at 2007-05-09T22:06

網路有很多線上字典啊^^

By Anthony
at 2007-05-13T19:57

法文: belle 馬來文:cantik

By Joseph
at 2007-05-15T15:19

可以提供我幾個多國語字典嗎?

By Kumar
at 2007-05-20T06:06

因為我都只有看到中英..法英..兩種翻譯語言的字典?

By Zenobia
at 2007-05-23T01:20

Google關鍵字：BabelFish

By Lydia
at 2007-05-26T04:25

西班牙文是 bellesa

By Xanthe
at 2007-05-26T10:35

babelfish 很好用

By Ophelia
at 2007-05-26T23:41

belleza*

By Belly
at 2007-05-30T02:31

法文 beaut/e

By Todd Johnson
at 2007-06-03T00:56

italian bellezza

Related Posts

西方的翻譯功能派和翻譯研究派

By Agatha
at 2007-05-07T21:19

我再寫有關翻譯的研究看到很多有關翻譯功能派和翻譯研究派的文章兩個好像是有點對立的一個是主張針對譯文讀者令一個主張原文本身意義但是呀 ...

求救~音響配件的翻法

By Genevieve
at 2007-05-07T18:13

最近翻音響設備網頁翻的很頭大atat 請問版友大大有人知道and#34;前後級擴大機and#34; and#34;前級and#34;跟and#34;後級and#34;要怎樣翻譯嗎不懂前後級是什�� ...

HELP!!!請問一段翻譯！！

By Oliver
at 2007-05-07T17:16

各位不好意思啊我問題有點多而且這句比較長還有一句是這樣的： Their ideas about human dignity led to the French and American revolutions, but their rejection of passion ...

HELP!!!請問一段翻譯！！

By Charlotte
at 2007-05-07T16:50

想請教各位先進這段文字該怎麼翻好些呢謝謝！！！！！！ Instead, the religious inclination declined as monetary concerns increased. 翻成： 1.不過，人們對宗教與� ...

2個中翻英的問題

By Adele
at 2007-05-07T12:44

1. and#34;不同年齡層男女的需求and#34; 這句怎麼翻成英文? 要用於..英文作文標題 (不知怎樣才簡短有力?) 我有想了一句不知道好不好? and#34;Men and Women ...