*職稱:台灣神商(隸屬神鋼商事)
日文翻譯兼職人員(筆譯為主)
*職務說明:1.日文翻譯為主,多為科技類(Touch Panel)或一般商業聯絡書信
2.文件處理、歸檔
3.聯絡事務等
(非純翻譯!請應徵者注意)
*工作份量:依當日業務而定,基本上還算輕鬆,偶而會有一天都不用翻譯的情形
*領域 :電子業、商業
*性質: 筆譯(中翻日居多)
*案件難易度 :中等,不懂的專業術語可直接問副理
(我本身也是外行人,最主要是翻譯文句流暢即可)
*徵求等級 :普通日文系畢業的水準,聽說讀寫流利
無商業或電子業的背景可(主要考量語言能力)
*徵求限制 :女性,剛畢業無工作經驗者可,最好有文書翻譯經驗
*工期/截稿日:長期性兼職工作,原則上一年(試用期三個月)
星期一到五上午9:00~下午5:15
*工作地點:新竹市四維路(上班地點只有一名女副理,環境單純)
*應徵截止日:三月底
*聯絡方式 :將履歷和日文自我介紹寄至 [email protected] 康小姐
*價格:算月薪,面議(含勞健保)
*參考段落:面試時會要求試譯
有問題可私下來信問我,我是將要離職的工讀生
--
All Comments