有關研究所 - 翻譯

By Edith
at 2006-05-24T02:04

Table of Contents

因為對翻譯滿有興趣...希望將來可以考翻譯所

不過感覺除了國內的翻譯所

一般人都會選擇英國或美國的翻譯所

其他地區好像比較少

最近參考了很多香港翻譯所的資料

感覺香港的翻譯教學還滿完善的

所以想請問大家...如果想去香港唸翻譯

會很奇怪嗎??

另外再問個問題

如果說有兩個選擇...一是去讀翻譯研究所

二是針對想要專攻的領域繼續深造

各位大大覺得哪一個比較好??

很抱歉問了看起來很蠢的問題

還請各位大大多包涵= =a

--

All Comments

By Gary
at 2006-05-27T16:17

光只是興趣很難支撐你唸完整個研究所的我覺得最好先接觸

By Aaliyah
at 2006-05-29T08:18

這方面的工作再來想這個

By Hazel
at 2006-06-02T20:25

香港的話會不會用的是粵語式中文啊？

By Robert
at 2006-06-05T05:31

請問為什麼想念香港的啊~

By Skylar Davis
at 2006-06-08T11:01

因為最近對香港文化還滿有興趣的...所以...

Related Posts

關於論文的英文人名格式

By Susan
at 2006-05-23T20:01

※ 引述《egghead (egghead)》之銘言： : 大家高興怎樣覺得什麼才能突顯出出名字持有人的主體性在下無緣置喙 : 只是作為學術人員,有學術界的行規要守. ...

shadowlands 筆譯中英互譯社會科學/藝術/商業/技術文件

By Todd Johnson
at 2006-05-23T16:02

※ 引述《egghead (egghead)》之銘言： ID: shadowlands 聯絡方式: lalageo.ccatgmail.com 語言暨翻譯方向: 中英互譯業務 / 全職或半職 / 自由譯者: 自由�� ...

請各位大大幫忙一下~我有問題><

By Megan
at 2006-05-23T15:10

恩就是這個問題^^ ※ 引述《angela5320 ( 海邊的舞動精靈)》之銘言： : 如題 : 工作性質為帶日本人參觀公司 : 以及接待 : 因為以前都是做筆譯較多 : 不知 ...

關於論文的英文人名格式

By Valerie
at 2006-05-23T12:02

很好的討論串大家都很有想法但是身為學術工作者的立場自覺有必要匡正視聽在下家裡(+近親)有4位教授未來也很可能要克紹其裘或許我以及我家� ...

請教一下...pleasing與rewarding

By Emily
at 2006-05-23T11:54

論文問卷中有一題　翻譯上有點問題整題是: Gucci is pleasing _ _ _ _ _ _ _ _ rewarding 自己翻譯的結果: 古馳(Gucci)是　令人愉悅的 _ _ _ _ _ _ _ 具犒賞價值�� ...