有電危險 - 翻譯

By Jacky
at 2009-06-04T03:11

Table of Contents

※ 引述《JosephChen (╭(〞▽〝)╭(〞▽〝)╯)》之銘言：

: http://blog.roodo.com/hachse/6f1ece42.jpg

: 中文：嚴禁用自帶食物餵魚
: 英文：Please do not feed the fishes with your private

推 amorch:如果是private"s"更好，真可惜差那麼一點…XD03/11 22:38

→ lifegetter:恩，不需給我釣竿，我已自備...03/12 00:24

All Comments

By Iris
at 2009-06-07T02:39

如果是private"s"更好，真可惜差那麼一點…XD

By Agatha
at 2009-06-09T19:13

恩，不需給我釣竿，我已自備...

By Olga
at 2009-06-14T12:22

Fish: The proof of the pudding is in the eating!

By Selena
at 2009-06-14T16:49

胡適:大膽假設，小心求證。咬一口看看…

By Leila
at 2009-06-15T09:11

神農:這草有毒…

By Zanna
at 2009-06-17T02:33

能釣得到魚，想必他的尺寸與魚餌相當... 好可憐... XD

By Mason
at 2009-06-18T10:41

光榮的疤痕有笑點

By Vanessa
at 2009-06-20T08:00

雖然是惡搞文章，但是看推文還是笑翻XD

By Regina
at 2009-06-03T20:17

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090601/52/1khgb.html 新聞裡說打字快手原本一個字 0.1 元最近景氣復甦，加上外包案增加因此甚至有喊到每字 0.5 元翻譯�� ...

By Isla
at 2009-06-02T19:33

※ 標題注意事項： 1.本文標題格式如右：[徵求] 報酬_口筆譯_語系_領域_工作量_截稿日　　　　範例：[徵求] 0.7/字_筆_英譯中_傳播_1000字_20080 ...

By Irma
at 2009-06-02T16:18

這是一篇自我反省文今天和編輯為了其他事而通了電話小聊一下才知道，上一本書她作了很大幅度的更動我聽了第一個反應是很抖，應該是翻得不� ...

By David
at 2009-06-02T12:36

※ [本文轉錄自 Wanted 看板] 作者: miawoods (棉花頭妮妮) 看板: Wanted 標題: [徵求] 求英文or古典樂高手時間: Tue Jun 2 12:28:41 2009 剛剛在樂譜網站看到的這 ...

By Annie
at 2009-06-02T09:36

小小的譯文活動如下：＝活動辦法：http://www.wretch.cc/blog/Tate/21088383 A或B選一句翻，選出最佳獎五名並贈禮。＝文章出處:http://www.wretch.cc/blog/Tate/210869 ...