歌詞翻譯方面的疑問 - 翻譯

各位板友好

我想請問西洋歌手專輯附的中文歌詞是怎麼來的?

是唱片公司找專業譯者翻的嗎?還是他們認為某人的文筆不錯就找他們翻?

(印象中看mv時, 有看過註明五月天的怪獸、陶晶瑩翻的)

如果一首歌又被翻唱了, 唱片公司會再找人翻還是就延用之前的版本

如此的話, 是否需要再付之前那位譯者錢?

煩請各位解惑一下

謝謝~!!

--