煩惱~對方遲不付款~ - 翻譯

By Leila
at 2007-06-16T17:02
at 2007-06-16T17:02
Table of Contents
之前從版上回覆幫一個板友翻譯幾頁期刊,
5/28就交稿了,到現在也沒拿到錢
中間版友有陸續回一兩封信說快要去匯了
態度都很客氣,
但是當然沒有行動
不知道大家都怎麼處理這情況的?
我覺得雖然只是小錢,大概1700,
但收不到錢的感覺很差,
現在只能每天上線寄個信提醒他,
想說要公佈他的帳號,
但是帳號再換就有啦,而且覺得搞不好人家真的在忙
唉,.....
希望那個版友快點給我錢吧!!!
--
不論身邊的鑽石多麼璀璨如星,
人們總一廂情願認為遠方的玻璃將更為無價!
--
5/28就交稿了,到現在也沒拿到錢
中間版友有陸續回一兩封信說快要去匯了
態度都很客氣,
但是當然沒有行動
不知道大家都怎麼處理這情況的?
我覺得雖然只是小錢,大概1700,
但收不到錢的感覺很差,
現在只能每天上線寄個信提醒他,
想說要公佈他的帳號,
但是帳號再換就有啦,而且覺得搞不好人家真的在忙
唉,.....
希望那個版友快點給我錢吧!!!
--
不論身邊的鑽石多麼璀璨如星,
人們總一廂情願認為遠方的玻璃將更為無價!
--
Tags:
翻譯
All Comments

By Isabella
at 2007-06-19T14:11
at 2007-06-19T14:11
Related Posts
但願眾生得離苦,不為自己求安樂的翻譯 …

By Hazel
at 2007-06-15T17:55
at 2007-06-15T17:55
想請問這個英翻中句子

By Enid
at 2007-06-15T15:49
at 2007-06-15T15:49
應徵Lionbridge

By Irma
at 2007-06-14T16:13
at 2007-06-14T16:13
但願眾生得離苦,不為自己求安樂的翻譯問題

By Todd Johnson
at 2007-06-14T10:36
at 2007-06-14T10:36
韓國人名如何翻漢字?

By Zenobia
at 2007-06-14T02:04
at 2007-06-14T02:04