簡體字文件翻譯成繁體 費率? - 翻譯

Sandy avatar
By Sandy
at 2010-12-15T14:53

Table of Contents

請問各位大大
文件簡體翻繁體的費率行情為何?
最近接到公司詢價
不知如何回應

感恩~~

--
Tags: 翻譯

All Comments

Kelly avatar
By Kelly
at 2010-12-17T23:00
請善用Word簡轉繁的功能 :)
Victoria avatar
By Victoria
at 2010-12-20T17:23
應該還有一些名詞是需要在地化的, 所以才要找人做轉繁
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2010-12-21T15:08
一樓請勿小看簡體翻繁體好嗎……沒你想像中那麼容易
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2010-12-23T13:32
大大們:費率...費率...絕望中...

翻譯案價錢?

Catherine avatar
By Catherine
at 2010-12-08T17:06
第一次在這邊發文 多多指教 事情是這樣的 有一位學長在學校bbs板上徵求翻譯者 要翻16頁的論文 英翻中 我有大概估一下 內容10000字 而且內容滿專業 ...

化學名詞翻譯工讀

Erin avatar
By Erin
at 2010-12-08T14:57
※ 此為單件譯案格式,不可用於長期徵才。 [必] 是必填, [選] 是選填。 ※ 標題注意事項: 格式:[徵求] 報酬_口筆譯_語系_領域_工作量_截稿 ...

1.0/譯字_筆_英譯日 商業契約

Adele avatar
By Adele
at 2010-12-07T21:38
────────────────────────────────────── [必]工作類型:(筆譯/口譯) [必]涉及語言:英/日 [必]所屬領� ...

600/千字_筆_英譯中_Auditing 美國會計師

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2010-12-07T13:37
────────────────────────────────────── [必]工作類型:筆譯 [必]涉及語言:英文 [必]所屬領域:會計領�� ...

請問翻譯要等書籍出版才能領薪,預計兩年後合理嗎?

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2010-12-06T18:40
請問有一份翻譯工作是以PDF原文檔以頁計價 翻譯的書籍內容有牽涉到專業的領域 稿費要等書籍出版才能領取,預計2012年 另外,有未簽約先翻譯的說法� ...