網路翻譯家 - 翻譯

By Gilbert
at 2005-06-23T13:48

Table of Contents

想要介紹個網站
剛剛翻東西找到我想對我這類初翻者看來很有幫助 ^^

http://www.cybertranslator.idv.tw/

左邊還有個英文資料庫
資料庫分類許多各行各業的術語或常用語
雖然是沒找到我現在翻的不過應該會有需要的人 :)

--

Tags: 翻譯

All Comments

請問史密斯任務的對白..AJ講的話

By Elvira
at 2005-06-22T23:48

thereand#39;s this huge space between us, and it just keeps filling up. ~~~~~~~~~~~~ 不確定最後兩個字是什麼也有沒有高手可以講 ...

麻煩幫我看一下這句的翻譯

By Victoria
at 2005-06-22T03:28

※ 引述《pk (equilibrium)》之銘言： : you shall have recourse only to such transferee with respect to obligations : thereafter arising : 你只有在於繼承者爾後開始有義務後才能 ...

麻煩幫我看一下這句的翻譯

By Rosalind
at 2005-06-21T22:34

Re: 要具備什麼條件才可以成為翻譯者?

By Delia
at 2005-06-21T22:34

我記得當初也只是憑著一股嚮往想進入翻譯界有人介紹我去找一位目前非常優秀的口譯我當初問的問題可能讓對方覺得＄％＄＃＠對方的回答也讓我�� ...

麻煩幫我看一下這句的翻譯

By Vanessa
at 2005-06-21T15:02

you shall have recourse only to such transferee with respect to obligations thereafter arising 你只有在於繼承者爾後開始有義務後才能有追索權這句話要怎麼翻比較暢通�� ...

網路翻譯家 - 翻譯

All Comments

Related Posts