翻譯工作者 - 翻譯

大家好 小弟是日文系的學生
最近要做一篇有關於翻譯方面的報告
希望了解目前翻譯者的工作狀況
謝謝^^

---

Q1:您是翻譯哪種語言?

Q2:您從事翻譯工作已經幾年了?

Q3:您從事口譯或者書面翻譯?

Q4:您覺得翻譯工作待遇如何?

Q5:您翻譯工作是主業還是兼差的?

Q6:您見過最有趣的翻譯(亂翻的)?

Q7:您覺得翻譯工作與當初想像的有落差嗎?

--

以上
麻煩各位翻譯工作者了 謝謝^^

--