翻譯所的學歷 - 翻譯

George avatar
By George
at 2010-01-15T06:08

Table of Contents

※ 引述《Cranejay (Just want to be strong)》之銘言:
我想請教版上各位
若是擁有趨近於翻譯所畢業的實力,那麼多了翻譯所的學歷
會對將來找工作更有幫助嗎?

謝謝

--
Tags: 翻譯

All Comments

Lauren avatar
By Lauren
at 2010-01-18T08:45
口譯可能有幫助 筆譯自己找門路比較實際
Noah avatar
By Noah
at 2010-01-23T03:49
對 我想考筆譯組 所以想知道多了學歷會有什麼不同
Ursula avatar
By Ursula
at 2010-01-25T09:06
應該不會有什麼不同
Jessica avatar
By Jessica
at 2010-01-28T09:43
筆譯工作 發案子的人向來都是主要看試譯作品的
Harry avatar
By Harry
at 2010-01-29T18:50
重點不是學歷 是你有沒有在翻譯所學到東西 增強實力...
Heather avatar
By Heather
at 2010-02-03T11:58
工作主要看實力,不是看學歷.
Emma avatar
By Emma
at 2010-02-08T06:50
按大e可以修文
Enid avatar
By Enid
at 2010-02-09T02:00
有心學一定有幫助,只是要文憑就沒什麼意義了。

翻譯所的學歷

Ursula avatar
By Ursula
at 2010-01-14T13:25
我想請教版上各位 若是擁有趨近於翻譯所畢業的實力,那麼多了翻譯所的學歷 會對將來找工作更有幫助嗎? 謝謝 --

adeirf_筆譯_留遊學準備文件/繪本/論文

Lucy avatar
By Lucy
at 2010-01-13T21:28
────────────────────────────────────── : [必]工作身分:全職/口筆譯 : [必]服務內容及費率:ㄧ字一元 ...

想翻譯一本書

Kyle avatar
By Kyle
at 2010-01-13T17:49
不知道可不可以將此問題發在這個版, 如果版主反應不適合,我會自刪... 最近遇到一本不錯的書(有關電影的), 因為國內很少有這方面的資料,所 ...

存摺封面影本

Olivia avatar
By Olivia
at 2010-01-11T19:56
※ 引述《niece999 (niece)》之銘言: : 我收到一份試譯文 : 對方說若我有興趣, 試譯完寄回給她 : 我譯完後便寄回給她了 : 之後她回信要我給她存摺封面影� ...

Right arm的解釋

Zora avatar
By Zora
at 2010-01-10T20:48
大家好 小弟有個問題想請教 假設說 有個男爵是國王的right arm 負責指揮國王的軍隊 這裡的right arm要怎麼翻譯比較恰當呢? 如果翻譯成左右手 似乎翻不 ...