翻譯軟體 TRADOS - 翻譯

※ 引述《denine (~純粹~)》之銘言：
: 不知道有沒有人也是用 TRADOS 翻譯的
: 最近遇到一個問題
: 因為我電腦重灌 所以 TRADOS也跟著重灌
: 我第一次安裝的時候 選到 DEMO MODE
: 所以 TM 的容量太小 翻過的東西都GET不進去
: 後來我砍掉重灌 選 DONGLE <~~ 這是安裝時會選的正確模式
: 可是 TM 的狀態還是一樣
: 真不知道要怎麼辦才好 = =
: 因為 TRADOS 不算是普遍的軟體 也不知道要問誰
: 到官網也找不到資料
: 所以在這邊問問 也許有人可以告訴我該怎麼做
: 謝謝

trodos安裝 必須要是正版
翻過去的記憶進不去get不到
可能是因為demo版的問題

不過 通常是你資料庫設定有誤
翻trados有一個 翻譯夾
插在LPT1的
才能標準翻譯= =
防盜版= =

以前學校的時候 老師是這麼說的 = =
用了之後 也是這樣= =

--

我很低調的...

低調的芒果

--